聚力非遗活化 共话文明传播 全媒体栏目《对话非遗》策划研讨会在京圆满召开

作者: 京视网
发布于: 07/17/2026

2026年7月16日下午,全媒体栏目《对话非遗》策划研讨会在中国农业电影电视中心顺利召开。中国农业电影电视中心、京视网手机台、学习强国·强国风采平台、新译信息科技(北京)有限公司四方代表齐聚一堂,围绕栏目定位、内容创作、全媒体传播、国际文化交流等核心议题开展深度研讨,各方现场达成全方位合作意向,为栏目高质量落地、国际化传播筑牢基础。

据悉,全媒体栏目《对话非遗》由京视网手机台出品,中国农业电影电视中心与新译信息科技(北京)有限公司联合承制,栏目内容将在学习强国·强国风采等权威新媒体平台全网发布,是一档立足乡土、面向全国、放眼全球的高端非遗文化传播栏目。

会上,中国农影“三农影视赋能计划”项目负责人秦汉丽详细介绍了《对话非遗》栏目的策划背景、创作定位及中长期整体发展规划。她表示,当前非遗传承保护迎来重大政策机遇,国家“十五五”规划明确提出全面提升非遗保护传承水平、打造沉浸式传承新场景,推动非遗从静态馆藏式保护向活化落地、全民共享、全球传播转变。2026年中央一号文件重点部署深挖乡村非遗资源、深化中外民间文化交流工作,多部门同步出台资金、场地、海外展演等配套扶持政策。《对话非遗》栏目精准对标乡村振兴、文化强国、“一带一路”三大国家倡议,旨在打造面向全球的多语种非遗传播标杆栏目,以影视力量激活非遗生命力,助力中华优秀传统文化出圈出海。

出品方京视网手机台台长刘国强详细通报了栏目当前筹备进展、摄制总体规划与全媒体传播布局,阐述了“镜头记录非遗匠心、全媒体讲述中华文脉”的核心创作思路。他介绍,栏目现阶段已敲定三项核心重点工作:一是组建专业双语摄制团队,正式启动丝路文化、丝茶瓷、四大发明系列节目拍摄工作;二是落地多国驻华使馆“非遗进使馆”专场展演活动,集中展示青瓷、传统茶艺、艾德莱斯绸等代表性非遗成果;三是全面启动《首届非遗嘉年华年度盛典》筹备工作,将丝路文化、四大发明核心技艺作为晚会核心展演内容。同时,栏目正式面向全社会开放联合出品、城市专场定制、海外联合运营、大型活动承办等多元化合作通道,汇聚社会力量共推非遗产业发展。

《对话非遗》栏目对话人秦扬对栏目整体架构、四层核心内容矩阵、出海落地计划及对外合作模式进行了全面推介。她介绍说,栏目突破单一影视节目的创作局限,以全媒体流量为核心依托,致力于搭建集文化传播、场景落地、产业赋能、农民增收于一体的非遗IP综合服务平台。针对当前非遗行业资源曝光不足、文化价值挖掘不充分、产业变现困难等痛点,栏目将通过深度访谈、实景纪实、产业解读等形式,深度挖掘各地传统手艺、特色农产的文化内核与商业价值,精准破解行业发展难题,以文化赋能乡村振兴。

新译信息科技(北京)有限公司总经理李冲在发言中表示,非遗是中华民族的文化瑰宝,推动中华文化走出去是企业践行国家战略的重要责任。他介绍,依托企业专业语言服务优势,将为《对话非遗》栏目提供覆盖全球140个国家的多语种翻译、字幕适配服务,彻底打通国际传播语言壁垒,让世界听得懂、看得见、感受得到中华非遗文化魅力,以国际化语言体系讲好真实、立体、全面的中国文化故事。

学习强国·强国风采总编辑孟庆文对《对话非遗》栏目的创作架构、内容定位给予高度肯定。她强调,文化传播工作必须坚守政治站位、严把舆论导向,为大众提供优质正向的精神文化产品。在快节奏的现代生活中,大众亟需治愈系、有温度、有底蕴的文化内容,而《对话非遗》以真实人文历史、精美视觉呈现、烟火气息浓厚的纪实内容为核心,精准契合大众文化需求,具备极高的传播价值。平台将全力发挥主流媒体传播优势,全方位助力栏目宣传推广,扛起党媒传播使命,助力中华非遗文化广泛传播。

研讨环节中,与会各方嘉宾围绕非遗题材内容创新、跨平台联动宣发、双语国际传播、农文旅项目落地等关键议题深入交流、建言献策,充分碰撞思想、凝聚发展共识。大家一致认为,《对话非遗》栏目深度盘活中华优秀非遗资源,高度契合文化强国建设与乡村振兴发展要求,兼具深刻的社会价值、文化价值与产业价值,拥有广阔的传播前景和发展空间,多方联动合作必将打造出具有全国影响力、国际传播力的非遗精品栏目。 

中国农业电影电视中心信息中心主任许强作总结讲话。他首先对各合作方的到来与深度交流表示欢迎,并详细介绍了中国农影的平台优势与资源实力。作为农业农村部直属新闻宣传单位、“三农”宣传领域国家队,中国农影深耕“三农”宣传七十余年,先后承办CCTV7、CCTV17等核心农业频道节目,打造诸多经典“三农”文化栏目。目前已构建电视、电影、新媒体、短视频一体化全媒体传播矩阵,“中国三农发布”全网用户超7000万,联动全国数千家县级融媒体中心,形成覆盖城乡、直达基层的权威传播体系,同时拥有专业摄制团队、标准化演播基地及丰富的乡村产业资源,为《对话非遗》栏目打造提供了坚实的硬件、内容与资源支撑。

许强表示,当下非遗活化、乡土文化振兴已成为时代发展重点工作,遍布乡村的传统技艺、民俗文化、特色美食等非遗资源,既是中华文脉的重要载体,也是推动农文旅融合、培育乡村特色产业、带动农民增收致富的核心抓手。针对基层非遗传播分散、产业转化滞后、国际传播存在语言壁垒等行业痛点,四方携手打造《对话非遗》栏目,顺应时代大势、贴合国家战略,具有极强的时代价值和现实意义。

研讨会最后,京视网手机台台长刘国强、“三农”影视赋能计划项目负责人秦汉丽、学习强国·强国风采总编孟庆文、新译信息科技(北京)有限公司总经理李冲,共同签署四方合作意向书。未来四方将在节目联合制作、全媒体全网展播、多语种内容译制、非遗线下主题活动落地等领域开展全方位、深层次协同合作,聚力推动《对话非遗》栏目精品化、国际化、产业化发展,以影视赋能非遗活态传承,助力中华优秀传统文化走向世界。

分享
  • toolbar